Rabu, 20 Maret 2013

AFTER SCHOOL - FLASHBACK





Romanization

(Lizzy) I can’t wa-it nae ma-eum imi danger
tashi neol boneun sunkan nan a-utomatic
(Nana) ireon gamjeong yeojeonhi tto on and on and on
tashi han sunkan geuttaero flashback!

(Raina) My love is a-utomatic, cheon-cheonhi systematic,
baro dab naoji tonight
(Uee) keuttaero da-gawah keudaero do-rawah
keu moseummodu nae-ge wah
(Jung Ah) neomu jichyeo ireoda michyeo,
nae ma-eum neon molla a a a
(Nana) mameul dachyeoseo nae ma-eumi dadhyeo,
modeunkeol dollyeonwah, baby!

(Raina) Bobobo boy I miss you baby uh uh uh
(Jung Ah) boini neo midgil barae
(Raina) Boboboboy I miss you baby yeah eh eh
(Uee) nareul baraebwah nae-ge da-gawah bwah
(Jooyeon) Come back here cheo-eum gateun nal oh~
(Lizzy & Kaeun) Come back here hanappunin night oh~

(Kaeun) Flashback!

(Jung Ah) Love is like keojinmarira hadeon shister mari
baro ttag sarajyeo tonight
(Jooyeon) keudaero sarajyeora cheo-eumcheoreom eop-seojyeora
(Nana & Jooyeon) keojit-do gipeun sang-cheodo
(E-Young) mameul dachyeoseo nae ma-eumi dadhyeo,
modeunkeol dollyeonwah baby!

(Jung Ah) Bobobo boy I miss you baby uh uh uh
(Raina) boini neo midgil barae
(Jung Ah) Bobobo boy I miss you baby yeah eh eh
(Lizzy) nareul baraebwah nae-ge da-gawah bwah

(Lizzy) Oh beautiful magic nae-ge it-ji,
don’t let me down down down down
(Raina) Oh it’s magical feeling neoreul midji,
don’t let me down down down, no

(Nana) tashi tto nae-ge nae-ge ppappappappajyeodeu-reo uh
dubeon-chae sarangdo tto tashi na na na
(Jung Ah) deu-reo-nni nae mam teu-llini
(Jung Ah & Nana) cheo-eum neukgimeuro do-ra-ga (Dance!)

Strike a Pose

(Lizzy) I’m in flashback, 
(E-Young) I’m in flashback,
(Jooyeon & Raina) I’m in flashback, (Come into my world now)
(Uee, Raina, Nana) I’m in flashback, (Come into my world~) baby!

(Raina) Bobobo boy I miss you baby uh uh uh
(Jung Ah) boini neo midgil barae
(Raina) Bobobo boy I miss you baby yeah eh eh
(Kaeun) nareul baraebwah nae-ge da-gawah bwah

(Uee) Flashback!

INDO TRANS


Ku tak bisa menunggu, Hatiku segera dalam bahaya
Disaat aku melihatmu lagi, Aku otomatis
Jenis perasaanku masih Terus-terusan menerus lagi
Disuatu saat, Aku mengilas balik ke waktu itu lagi

Cintaku otomatis, Perlahan sistematis
Jawabannya segera muncul malam ini
Aku kembali ke waktu itu, Kembali seperti di masa itu
Citra itu semua akan datang kembali kepadaku
Sangat melelahkan, Aku jadi gila, Kau tak paham perasaanku
Karena hatiku pernah terluka, Aku menutup hatiku
Kembalikan semuanya kembali, baby

Bobobo boy Aku kangen kamu, Baby uh uh uh
Bisakah kau melihatku? Aku harap kau mempercayaiku
Bobobo boy Aku kangen kamu, Baby yeh eh eh
Tatap aku, Datanglah padaku
Datanglah kesini seperti waktu hari pertama itu oh
Kesinilah, Hanya satu malam oh

Flashback!

"Cinta bagaikan sebuah kebohongan" kata kakakku
Tapi kata-kata itu lenyap malam ini
Menghilang seperti itu, Lenyap seperti waktu itu
Kebohongan, bahkan bekas luka yang dalam
Karena hatiku pernah terluka, Aku menutup hatiku
Kembalikan semuanya kembali, baby


Bobobo boy Aku kangen kamu, Baby uh uh uh

Bisakah kau melihatku? Aku harap kau mempercayaiku
Bobobo boy Aku kangen kamu, Baby yeh eh eh
Tatap aku, Datanglah padaku
Datanglah kesini seperti waktu hari pertama itu oh
Kesinilah, Hanya satu malam oh


Oh sihir yang indah bersamaku
Jangan biarkanku murung murung murung
Oh ini perasaan ajaib, Aku percaya padamu
Jangan biarkanku murung murung murung, tidak!


Terpesona terhadapku lagi uh
Sedetik cinta sekali lagi
Kau dengar? Bisakah kau dengar suara hatiku?
Ayo kembali ke perasaan pertama (dance)


I’m in flashback, I’m in flashback,

I’m in flashback, I’m in flashback, baby!


Bobobo boy Aku kangen kamu, Baby uh uh uh

Bisakah kau melihatku? Aku harap kau mempercayaiku
Bobobo boy Aku kangen kamu, Baby yeh eh eh
Tatap aku, Datanglah padaku
Datanglah kesini seperti waktu hari pertama itu oh
Kesinilah, Hanya satu malam oh


Flashback!

Biografi Member S.O.S (Sensation Of Stage)

GirlBand yang terdiri dari 6 wanita cantik asal Indonesia ini dirintis oleh YS Entertaiment. Mereka memulai debutnya pada tanggal 14 Februari tahun 2013 dengan digital single yang berjudul "Start One Sensation".
Para member S.O.S berasal dari peserta audisi "Galaxy Superstar", mereka merupakan sistar group dari S4.

S.O.S terdiri dari 6 orang member, yaitu Mary, Sun, A.G, P.B, YeYe and J.L
Hanhae personil dari Phantom menjadi model dalam MV Drop It Low.
S.O.S dan S4 dipilih G Market (Online Shoping No.1 di Korea) sebagai partner/model tetap untuk pasar Indonesia, sedangkan di Korea sendiri mereka bekerja sama dengan 2NE1 dan Big Bang.
"Drop It Low" akan dirilis di 68 negara melalui Arirang TV.
Set dalam MV Drop It Low sama dengan set yang digunakan oleh C-Real "Joma Joma" dan Girls Day "Don't Forget Me"
Nama Fandom untuk S.O.S adalah 911 (Nine One One).
Leader S.O.S adalah Mary sedangkan Maknaenya (anggota termuda) adalah J.L.





 Nama Asli: Maria Olivia Budiman
Nama Panggung: Mary
Tanggal Lahir: Surabaya, 21 Desember 1989
Pendidikan: Universitas Kristen Petra, SMA Santa Maria Surabaya






Nama Asli: Yedi Yelia Dongoran
Nama Panggung: Yeye
Tanggal Lahir: Medan, 31 Juli 1994
Pendidikan: SMM (Sekolah Menengah Musik), SMP Putri Cahaya, SD Budi Murni-2


Nama Asli: Andi Adisty Wahyuni
Nama Panggung: P.B
Tanggal Lahir: Kendari, 2 September 1993
Pendidikan: Universitas Fajar Makassar


Nama Asli: Jodis Rezky Anggreny Sarira Mangiwa
Nama Panggung: A.G
Tanggal Lahir: Ujung Pandang, 1 Agustus 1993
 

Nama Asli: Jodis Rezky Anggreny Sarira Mangiwa
Nama Panggung: A.G
Tanggal Lahir: Ujung Pandang, 1 Agustus 1993

Nama Asli: Febrianti
Nama Panggung: J.L
Tanggal Lahir: Singkawang, 15 Februari 1994

Minggu, 17 Maret 2013

[Exclusive] Interview with RaNia, Behind-the-Scenes Video + Win RaNia Personalized Autographed “Just Go” Albums!

Hey Soompiers!
RaNia invited the Soompi Team to drop by their album jacket photoshoot and one of their music video filming locations! We got to chat with the girls when it wasn’t their turn to film and they were so fun and sweet! We also had the opportunity to grab the girls for an interview while they were on a short break in the middle of their album jacket photoshoot, and without further ado, check out both the interview and the behind-the-scenes videos below!!
Interview
 Behind the Scenes
Also, great news for RaNia fans!
We are now running a contest to win ten RaNia “Just Go” personalized autographed albums! You wish RaNia would sign an album with your name on it? Here is your chance! The contest will be running for ten days, starting today (March  18 to March 28). We will be announcing the winners in the article throughout the contest duration so make sure to come  back and take a look!!


http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=LaUltGs17hY

Cr:Soompi

Will Girl’s Day Give Out Free Hugs If They Reach No.1? After releasing their first album “Expectation” two years and eight months since their debut, Girl’s Day revealed their hopes of reaching number one on the music charts. In an interview with eNEWS after their “M!Countdown” comeback stage, the girls were asked if they had any ideas what they would do if they reached number one. The interviewer suggested, “What if you did a free hug event in Myeongdong?” When the members hesitated before answering the interview continued, “Too common? Please let us know if you have any ideas that are more interesting.” The members replied, “Honestly, reaching number seems like a dream right now. However, we will think about what we can do during ‘Expectations’.” On the day of their comeback Girl’s Day performed “Don’t Believe Her” and “Expectations.” Also members Sojin, Mina, and Haeri were the special MCs for the show.After releasing their first album “Expectation” two years and eight months since their debut, Girl’s Day revealed their hopes of reaching number one on the music charts. In an interview with eNEWS after their “M!Countdown” comeback stage, the girls were asked if they had any ideas what they would do if they reached number one. The interviewer suggested, “What if you did a free hug event in Myeongdong?” When the members hesitated before answering the interview continued, “Too common? Please let us know if you have any ideas that are more interesting.” The members replied, “Honestly, reaching number seems like a dream right now. However, we will think about what we can do during ‘Expectations’.” On the day of their comeback Girl’s Day performed “Don’t Believe Her” and “Expectations.” Also members Sojin, Mina, and Haeri were the special MCs for the show.



After releasing their first album “Expectation” two years and eight months since their debut, Girl’s Day revealed their hopes of reaching number one on the music charts.
In an interview with eNEWS after their “M!Countdown” comeback stage, the girls were asked if they had any ideas what they would do if they reached number one.
The interviewer suggested, “What if you did a free hug event in Myeongdong?”
When the members hesitated before answering the interview continued, “Too common? Please let us know if you have any ideas that are more interesting.”
The members replied, “Honestly, reaching number seems like a dream right now.
However, we will think about what we can do during ‘Expectations’.”
On the day of their comeback Girl’s Day performed “Don’t Believe Her” and “Expectations.” Also members Sojin, Mina, and Haeri were the special MCs for the show.
(CR: Soompi)

AFTER SCHOOL - DILLY DALLY LYRIC

Oh do you love me ? Love me ,Love me , say it once again . . . 
Oh do you love me ? Love me . . .
Kiduke ba mata fuiuchi no calling 
Yotei chouwa mitai na daily life
Kimi no pēsu makikoma nai de” no ” to ie zu kokoro up & down
Furimawasa re te kizu tsui ta tte 
Dakishime rareru to sugu ni love again 
Kanawa nai hodo i don’t wanna let you go 
Kidzui te kono chinmoku no ” s . O . S “
Ima sugu kiss me mouichido love me 
Tomara nai 
Dilly dally down 
Dilly dally down
Kidzui te baby konnani crazy 
Kokoro made 
Dilly dally down 
Dilly dally down
Same ta serifu mo kimagure na kisu mo
Nanimokamo zenbu
Itoshiku nat te toriko ni nat te 
Kokoro mata 
Dilly dally down 
Dilly dally down
Mēru shi te mo henshin wa nothing 
Ae nai hibi ga tsunoru nowadays
Change myself isso subete o shoukyo
Kedo ne ” memories ” dake wa kese nai
Honne hanase ba muri ni semare ba 
Kimat te nigeru jiko chuu na ego 
Sore mo yurusu no i don’t wanna cry no more
Tokini kureru yasashi sa de ” happiness “
Ima sugu kiss me mouichido love me 
Tomara nai
Dilly dally down 
Dilly dally down
Kidzui te baby konnani crazy 
Kokoro made 
Dilly dally down 
Dilly dally down
Same ta serifu mo kimagure na kisu mo
Nanimokamo zenbu
Itoshiku nat te toriko ni nat te 
Kokoro mata 
Dilly dally down 
Dilly dally down
Oh do you love me ? Love me ,Love me , say it once again . . . 
Oh do you love me ? Love me . . .
Ima sugu kiss me mouichido love me 
Tomara nai 
Dilly dally down 
Dilly dally down
Kidzui te baby konnani crazy
Kokoro made 
Dilly dally down 
Dilly dally down
Same ta serifu mo kimagure na kisu mo 
Nanimokamo zenbu
Itoshiku nat te toriko ni nat te 
Kokoro mata 
Dilly dally down
Dilly dally down
Same ta serifu mo kimagure na kisu mo 
Nanimokamo zenbu
Itoshiku nat te toriko ni nat te 
Kokoro mata
Dilly dally down
Dilly dally down
Dilly dally down 
Dilly dally down

Orange Caramel - Magic Girl With Indonesian Translate.

hilkkeumhilkkeum nal boneun neo nuni darha beorigesseo eotteokhae eotteokhae
bukkeubukkeu bukkeureopge tturheojyeora chyeodabomyeon eotteokhae eotteokhae

naega geureokena yeppeuni eolmamankeum nareul johahani
haneure tteun byeolmankeum badae sogeummankeum kkwak chan neukkimingeoni

nanmolla nanmolla cheonbeonmanbeon malhaejwodo molla molla
saranginji mwonji geu simjeongi michildeusi gunggeumhae
soranhae soranhae nae gaseume bullandeusi soranhaejyeo
chaegimjyeo chaegimjyeo nal chaegimjyeo nal ireoke mandeun neo

mallangmallang nae ipsuri jelli gatda malhaenni na eotteokhae eotteokhae
salgeumsalgeum dagaomyeo kiseuhaja jolladaemyeon eotteokhae eotteokhae

eojjeom ireoke ttak matchuni naega mwol wonhago baraneunji
machi mabeopsagachi yosureul burindeusi nal jwigo heundeuneun neo

nanmolla nanmolla cheonbeonmanbeon malhaejwodo molla molla
saranginji mwonji geu simjeongi michildeusi gunggeumhae
soranhae soranhae nae gaseume bullandeusi soranhaejyeo
chaegimjyeo chaegimjyeo nal chaegimjyeo nal ireoke mandeun neo

nanmolla nanmolla ppajyeonnabwa dalkomhan neoui hamjeonge
jugeodo jugeodo mot beoseona nan ije ne yeojaya
nanana nanana nananana noraebulleo neol bureumyeon
saecheoreom narawa nal anajwo saranghae soksagyeojwo


Indonesia Translate


Mata Anda yang terus melirikku akan aus
 Apa yang harus saya lakukan, apa yang harus saya lakukan?
Jika Anda terus menatapku memalukan
Apa yang harus saya lakukan, apa yang harus saya lakukan?
Apakah saya itu cantik? Berapa banyak yang Anda seperti saya?
Apakah rasanya seperti penuh
Setinggi bintang itu ialah di langit
Seperti banyak garam ada di laut

Aku tidak tahu, aku tidak tahu
Bahkan jika Anda memberitahu aku seribu juta kali
Aku tidak tahu, aku tidak tahu
Apakah itu cinta atau sesuatu yang lain
Aku sangat keruan penasaran tentang perasaan itu
Ambil tanggung jawab, bertanggung jawab
Anda mengambil tanggung jawab saya untuk membuat saya seperti ini

Lembut, lembut, Anda bilang bibir saya seperti jelly?
Apa yang harus saya lakukan, apa yang harus saya lakukan?
Ketika Anda mendekati saya diam-diam
Bila Anda meminta kami untuk mencium
Apa yang harus saya lakukan, apa yang harus saya lakukan?
Bagaimana Anda menebak persis
what I want and hope for? apa yang saya inginkan dan harapkan?
Kau seperti seorang penyihir menggunakan sihir
 Untuk bos saya sekitar

Aku tidak tahu, aku tidak tahu
Bahkan jika Anda memberitahu aku seribu juta kali
Aku tidak tahu, aku tidak tahu
Apakah itu cinta atau sesuatu yang lain
Aku sangat keruan penasaran tentang perasaan itu
Ini berisik, itu berisik di hatiku
bising seperti jika api telah mulai

Aku tidak tahu, aku tidak tahu
Aku pasti jatuh untuk perangkap manis Anda
Bahkan jika saya mati, bahkan jika aku mati
Saya tidak dapat melarikan diri, aku gadis Anda sekarang
Nanana nanana nananana Nanana nanana nananana
Aku menyanyikan sebuah lagu meminta anda
Terbang ke saya seperti burung, merangkul saya
Mata Anda yang terus melirikku akan aus
 Apa yang harus saya lakukan, apa yang harus saya lakukan?
Jika Anda terus menatapku memalukan
Apa yang harus saya lakukan, apa yang harus saya lakukan?
Apakah saya itu cantik? Berapa banyak yang Anda seperti saya?
Apakah rasanya seperti penuh
Setinggi bintang itu ialah di langit
Seperti banyak garam ada di laut

Aku tidak tahu, aku tidak tahu
Bahkan jika Anda memberitahu aku seribu juta kali
Aku tidak tahu, aku tidak tahu
Apakah itu cinta atau sesuatu yang lain
Aku sangat keruan penasaran tentang perasaan itu
Ambil tanggung jawab, bertanggung jawab
Anda mengambil tanggung jawab saya untuk membuat saya seperti ini

Lembut, lembut, Anda bilang bibir saya seperti jelly?
Apa yang harus saya lakukan, apa yang harus saya lakukan?
Ketika Anda mendekati saya diam-diam
Bila Anda meminta kami untuk mencium
Apa yang harus saya lakukan, apa yang harus saya lakukan?
Bagaimana Anda menebak persis
what I want and hope for? apa yang saya inginkan dan harapkan?
Kau seperti seorang penyihir menggunakan sihir
 Untuk bos saya sekitar

Aku tidak tahu, aku tidak tahu
Bahkan jika Anda memberitahu aku seribu juta kali
Aku tidak tahu, aku tidak tahu
Apakah itu cinta atau sesuatu yang lain
Aku sangat keruan penasaran tentang perasaan itu
Ini berisik, itu berisik di hatiku
bising seperti jika api telah mulai

Aku tidak tahu, aku tidak tahu
Aku pasti jatuh untuk perangkap manis Anda
Bahkan jika saya mati, bahkan jika aku mati
Saya tidak dapat melarikan diri, aku gadis Anda sekarang
Nanana nanana nananana Nanana nanana nananana
Aku menyanyikan sebuah lagu meminta anda
Terbang ke saya seperti burung, merangkul saya
berbisik "I love you"padaku, berbisik "I love you" padaku

Profil Block.B

Block B adalah boyband baru Korea yang mengusung music hip hop. Mereka memulai debutnya 14 April lalu. Inilah profil, biodata dan foto para member Block B.


Stage Name: Zico
Birth Name: Woo Ji Ho
Position: Leader, Main Rapper & Composer
Date of Birth: September 14, 1992
Birthplace: Seoul, South Korea
Height: 182 cm
Weight: 65 kg
Education: Attending Seoul Music High School
Hobbies: Shopping, reading, watching American comedies
Specialties: Freestyle rap, composing, weaving melody lines

Stage Name: B-Bomb
Birth Name: Lee Min Hyuk
Position: Vocalist and Main Dancer
Date of Birth: December 14, 1990
Birthplace: Seoul, South Korea
Height: 178 cm
Weight: 60 kg
Education: Induk University as a Broadcasting Major
Hobbies: Playing the piano, collecting fashion photoshoots
Specialties: Dancing (Popping and Hip Hop)


Stage Name: Jaehyo
Birth Name: Ahn Jae Hyo
Position: Lead Vocalist, Face of The Group
Date of Birth: December 23, 1990
Birthplace: Busan, South Korea
Height: 182 cm
Weight: 60 kg
Education: Withdrew from Seoul Art College as a Music Application major
Hobbies: Basketball, baseball
Specialties: Singing and business affairs



Stage Name: Taeil
Birth Name: Lee Tae Il
Position: Main Vocalist
Date of Birth: September 24, 1990
Birthplace: Seoul, South Korea
Height: 167 cm
Weight: 57 kg
Education: Digital Seoul Culture Arts University
Hobbies: Collecting hats and fishing
Specialties: Singing


Stage Name: P.O.
Birth Name: Pyo Ji Hoon
Position: Rapper, Maknae
Date of Birth: February 2, 1993
Birthplace: Seoul, South Korea
Height: 181 cm
Weight: 64 kg
Education: Attending Hanrim Entertainment Arts High School
Hobbies: Acting
Specialties: Composing, rapping



Stage Name: Kyung
Birth Name: Park Kyung
Position: Lead Rapper, Composer
Date of Birth: July 8, 1992
Birthplace: Seoul, South Korea
Height: 176 cm
Weight: 56 kg
Education: Kamo High School
Hobbies: Web surfing
Specialties: Rap and composing

Stage Name: U-Kwon
Birth Name: Kim Yoo Kwon
Position: Vocalist, Lead Dancer
Date of Birth: April 9, 1992
Birthplace: Suwon, South Korea
Height: 176 cm
Weight: 63 kg
Education: Graduataed from Anyang Technical High School
Hobbies: Watching movies, listening to music, reading
Specialties: Dancing and playing electic guitar